L'Heure du Voyage
🇮🇪 Itinéraire · Irlande · 7 jours

Itinéraire 1 semaine en Irlande 2026 : Dublin et le Sud-Ouest

7 jours de Dublin au Ring of Kerry : falaises de Moher, Dingle, Killarney. La formule essentielle pour une première fois, avec budget chiffré et transport détaillé.

🔄 Mis à jour le 1 juin 2026

En bref

Durée

7 jours

Étapes

5 lieux

Budget moyen

1 100-1 800 €

Distance totale

~950 km

Profil

Première fois

Saison

Mai-Sept

Dublin 2j · Galway 1j · Dingle 2j · Ring of Kerry 1j · Killarney 1j

Carte de l'itinéraire

Le parcours en un coup d'œil

Carte de l'itinéraire 1 semaine en Irlande : Dublin, falaises de Moher, Galway, Dingle, Ring of Kerry, Killarney

© OpenStreetMap contributors

Programme détaillé

7 jours, jour par jour

1

~90 €/pers

Dublin · Arrivée & vieille ville

  • Matin Arrivée à l'aéroport de Dublin. Bus Airlink vers le centre (30 min, 8 €).
  • Après-midi Trinity College et le Livre de Kells, puis Temple Bar et le château de Dublin.
  • Soir Pinte de Guinness et musique traditionnelle dans un pub de Temple Bar.
🛌 🛌 City centre · ex. The Morgan (2 nuits)·🚌 Bus Airlink + marche
2

~70 €

Dublin · Guinness et Georgian Dublin

  • 9h Guinness Storehouse, panorama au Gravity Bar (réserver en ligne, 26 €).
  • 13h Quartier géorgien, portes colorées de Merrion Square, musée national gratuit.
  • Soir Dîner d'huîtres et de pub-food sur Camden Street.
3

~110 €

Dublin → Galway · Traversée de l'île

  • 9h Récupération voiture, route vers l'ouest (2h30) ou train direct vers Galway.
  • 14h Galway, ville étudiante et bohème, quartier latin, port de pêche.
  • Soir Musique live dans les pubs de Quay Street, fruits de mer de la baie.
🛌 🛌 Galway centre (1 nuit)·🚗 Voiture ou 🚆 train direct
4

~100 €

Galway → Dingle · Falaises de Moher

  • 9h Burren, plateau calcaire lunaire, puis falaises de Moher (214 m, 8 €).
  • 14h Route côtière vers le Kerry, ferry de Tarbert (20 €/véhicule, 20 min).
  • Soir Installation à Dingle, village de pêcheurs aux maisons colorées.
🛌 🛌 Dingle · ex. Dingle Skellig Hotel (2 nuits)·🚗 Voiture + ferry de l'estuaire
5

~60 €

Dingle · Slea Head Drive

  • Matin Slea Head Drive (boucle de 47 km), huttes de pierre celtiques, plage de Coumeenoole (décor de Star Wars).
  • Après-midi Oratoire de Gallarus, vue sur les îles Blasket inhabitées.
  • Soir Pub Foxy John (mi-quincaillerie, mi-bar), distillerie de gin de Dingle.
6

~90 €

Dingle → Ring of Kerry · La grande boucle

  • 9h Ring of Kerry (boucle de 179 km) dans le sens antihoraire pour éviter les bus.
  • Journée Kenmare, col de Moll's Gap, Waterville, vue sur les îles Skellig.
  • Soir Installation à Killarney, dîner face au parc national.
🛌 🛌 Killarney centre (1 nuit)·🚗 Voiture (sens antihoraire conseillé)
7

Vol

Killarney · Parc national & retour

  • 9h Parc national de Killarney : abbaye de Muckross, cascade de Torc, calèche autour du lac.
  • Midi Route ou train vers Dublin (3h30), restitution de la voiture.
  • Après-midi Aéroport de Dublin (ou Kerry/Cork pour un vol direct), retour vers Paris.

Combien prévoir

Budget cet itinéraire (par personne, vol inclus)

Sac à dos

1 100 €

par personne

  • ✈️ Vol AR : 130 €
  • 🏨 Auberge/B&B simple : 50 €/nuit
  • 🍲 Pubs et plats du jour : 32 €/jour
  • 🚗 Voiture partagée + carburant : 250 €
  • 🎫 Sites + falaises de Moher : 120 €
Recommandé

Confort

1 500 €

par personne

  • ✈️ Vol AR : 170 €
  • 🏨 Hôtel/B&B 3★ : 110 €/nuit
  • 🍽️ Restos mixtes : 45 €/jour
  • 🚗 Location voiture : 350 €
  • 🎫 Activités + distillerie : 180 €

Premium

3 000 €

par personne

  • ✈️ Vol supérieur : 450 €
  • 🏨 Manoir/château-hôtel : 250 €/nuit
  • 🍽️ Tables soignées : 80 €/jour
  • 🚗 Voiture + chauffeur
  • 🎫 Visite privée + sortie Skellig : 350 €

Plus court, plus long

Autres durées possibles

Comment se déplacer

Logistique de l'itinéraire

Une semaine se fait en boucle au volant : Dublin, l'Ouest et le Sud-Ouest, puis retour. Le train Dublin-Galway et Dublin-Killarney existe, mais la voiture libère les boucles côtières du Kerry.

🚗

Location voiture (conduite à gauche)

45-65 €/jour · routes étroites dans le Kerry · prudence sur Slea Head

🚌

Bus Airlink aéroport de Dublin

8 € · 30 min · vers le centre-ville

⛴️

Ferry de Tarbert (estuaire du Shannon)

20 €/véhicule · 20 min · raccourci vers le Kerry

🚆

Train Dublin → Galway / Killarney

20-30 € · 2h30-3h30 · alternative sans voiture

Adapter selon la saison

Lumière d'été, couleurs d'automne

Mai à septembre offre les jours les plus longs (clair jusqu'à 22 h en juin) et les routes côtières au sec entre deux averses. Le revers : juillet-août chargent les sites phares (falaises de Moher, Ring of Kerry) et les hébergements du Kerry. Mai-juin et septembre offrent le meilleur compromis. L'Irlande pleut toute l'année : un imperméable n'est pas une option, quelle que soit la saison.

Conseils de l'auteur

Ce que je referais (et changerais)

✅ Ce que je referais

  • En septembre 2024, j'ai roulé le Ring of Kerry à 8 h dans le sens antihoraire : la route à moi seule, alors que les bus de tourisme, eux, tournent dans le sens horaire à partir de 10 h. Le décalage horaire et de sens change tout.
  • Dormir deux nuits à Dingle plutôt qu'une : Slea Head Drive mérite une journée pleine.
  • Garder Dublin au début, avant la fatigue des routes côtières.
  • Le ferry de Tarbert plutôt que le tour par Limerick : 1 h de gagnée et une jolie traversée.

⚠️ Ce que je changerais

  • Sauter le Guinness Storehouse (touristique) au profit d'un vrai pub de quartier.
  • Ajouter une nuit à Killarney pour randonner dans le Gap of Dunloe.
  • Sur 7 jours, ne pas tenter le Connemara au nord de Galway : il faut une journée de plus.

Questions fréquentes

FAQ itinéraire

Une semaine en Irlande, est-ce suffisant ? +
Oui pour une première fois ciblée : Dublin, l'Ouest et le Sud-Ouest. Vouloir faire le tour complet de l'île (Wild Atlantic Way) demande deux semaines.
Faut-il louer une voiture ? +
Oui pour le Kerry et la péninsule de Dingle. Le train relie Dublin à Galway et Killarney, mais ne dessert ni le Ring of Kerry ni Slea Head Drive. Attention : conduite à gauche.
Quelle est la meilleure période ? +
Mai à septembre pour les longues journées. Mai-juin et septembre évitent la foule des sites phares tout en gardant de la lumière. L'imperméable reste indispensable toute l'année.
Dans quel sens faire le Ring of Kerry ? +
En sens antihoraire et tôt le matin : les bus de tourisme, plus larges, tournent dans le sens horaire et sont obligés de le faire. On les évite ainsi sur les portions étroites.
Peut-on visiter les îles Skellig ? +
Skellig Michael (décor de Star Wars) se visite en bateau de mai à octobre, mais les places sont rares et la météo capricieuse. À défaut, le Skellig Ring offre un superbe point de vue depuis la côte.
Combien coûte une semaine tout compris ? +
Comptez environ 1 100 € en sac à dos, 1 500 € en confort et 3 000 € en premium, vol depuis Paris inclus, par personne.

Marie Laurent

·

Spécialiste Asie SE · itinéraire testé personnellement.

Dernière mise à jour : 1 juin 2026.

Profil →