L'Heure du Voyage
Lac de Kandy et Temple de la Dent au Sri Lanka
🇱🇰 Sri Lanka · මහනුවර

Kandy : que faire, où dormir, conseils 2026

Dernière capitale royale du Sri Lanka et site UNESCO, Kandy abrite le sacré Temple de la Dent, un lac paisible, la danse kandyenne et les jardins de Peradeniya. Porte d'entrée du pays du thé. Voici comment en profiter en 1 à 2 jours.

Kandy en chiffres

Altitude

500 m

Statut

UNESCO

Durée idéale

1 à 2 jours

Budget / jour

25-110 €

Train Colombo

~3h

Décalage

+3h30 / +4h30

Climat actuel

Meilleure saison

Photo : Polina Kocheva / Unsplash

En bref

Kandy en bref

  • 1

    Le cœur culturel et spirituel du pays

    Comptez 1 à 2 jours pour le Temple de la Dent, le lac, un spectacle de danse et les jardins de Peradeniya.

  • 2

    Le Temple de la Dent est le pèlerinage central

    Sri Dalada Maligawa abrite une relique du Bouddha. Tenue correcte exigée : épaules et genoux couverts, pieds nus à l'intérieur.

  • 3

    La porte d'entrée du pays du thé

    De Kandy partent les trains panoramiques vers Nuwara Eliya et Ella, parmi les plus beaux trajets ferroviaires du monde.

  • 4

    Une ville à taille humaine autour d'un lac

    Tout se fait à pied autour du lac de Kandy. Le tuk-tuk (app PickMe) suffit pour les jardins et les points de vue.

  • 5

    Esala Perahera, le grand festival

    En juillet-août, une procession nocturne d'éléphants parés, de danseurs et de porteurs de feu traverse la ville pendant dix nuits.

Les incontournables

Que voir à Kandy ?

★ #1 📍

Temple de la Dent (Sri Dalada Maligawa)

Le sanctuaire le plus sacré du pays, abritant une relique dentaire du Bouddha.

⏱ 1-2 h 💰 2 000 Rs Incontournable
★ #2 📍

Lac de Kandy

Lac artificiel de 1815 au centre-ville. Promenade paisible, idéale au coucher du soleil.

⏱ 1 h 💰 Gratuit Au coucher
★ #3 📍

Spectacle de danse kandyenne

Danse traditionnelle, tambours et marche sur le feu, chaque soir vers 17h30.

⏱ 1 h 💰 1 000 Rs Le soir
★ #4 📍

Jardins botaniques de Peradeniya

60 hectares d'orchidées, palmiers royaux et figuier géant, à 6 km du centre.

⏱ 2-3 h 💰 3 000 Rs Le matin
★ #5 📍

Marché central de Kandy

Fruits, épices et thé local sous une halle de 1924. Plongée dans la vie kandyenne.

⏱ 1 h 💰 Gratuit Le matin
★ #6 📍

Bahirawakanda Buddha

Grand Bouddha blanc de 27 m sur la colline. Vue panoramique sur toute la ville.

⏱ 1 h 💰 300 Rs Vue panoramique
★ #7 📍

Train panoramique vers Ella

Le mythique trajet à travers les plantations de thé. Réservez à l'avance la 2e classe.

⏱ 6-7 h 💰 800-3 000 Rs Inoubliable
★ #8 📍

Réserve forestière d'Udawattakele

Forêt royale derrière le Temple de la Dent. Sentiers ombragés, singes et oiseaux.

⏱ 1-2 h 💰 700 Rs Nature

Choisir son quartier

Où dormir à Kandy ?

Centre-ville & lac

Autour du lac et du Temple de la Dent. Tout à pied, animé. À partir de 18 €/nuit.

★ Central

Collines (Hantana, Aniwatte)

Sur les hauteurs, vues panoramiques et calme. Tuk-tuk nécessaire. À partir de 45 €/nuit.

Vues

Peradeniya

Près des jardins botaniques et de l'université, plus vert et résidentiel. À partir de 30 €/nuit.

Verdure

Boutique-hôtels des hauteurs

Anciennes demeures coloniales transformées en hôtels de charme. À partir de 90 €/nuit.

Charme

Sur place

Se déplacer à Kandy

🚆

Train depuis Colombo

Le moyen le plus agréable d'arriver. Environ 3h, paysages de collines. Réservez la 1re ou 2e classe.

🛺

Tuk-tuk (app PickMe)

Idéal pour les jardins, Bahirawakanda et les points de vue. PickMe au compteur.

🚖

Taxi privé / chauffeur

Pratique pour combiner Sigiriya et Dambulla en excursion à la journée.

🚶

À pied

Le centre, le lac et le Temple de la Dent se font entièrement à pied.

Climat & affluence

Quand venir à Kandy ?

Idéal Correct À éviter

01

Jan

02

Fév

03

Mar

04

Avr

05

Mai

06

Juin

07

Juil

08

Août

09

Sep

10

Oct

11

Nov

12

Déc

Saison sèche

Jan à Avr · 20-30°C, agréable · Idéal : ciel dégagé sur les collines

Festival

Juil à Août · Chaud, foule · Esala Perahera : réservez très en avance

Mousson SO

Mai à Sept · Pluies fréquentes · Correct : averses surtout l'après-midi

Combien prévoir

Budget Kandy (par jour)

Sac à dos

25 €

par jour

  • 🏨 Guesthouse : 8 €
  • 🍛 Rice & curry : 4 €
  • 🛺 Tuk-tuk : 4 €
  • 🎫 Temple de la Dent
Recommandé

Confort

65 €

par jour

  • 🏨 Hôtel 3-4★ : 38 €
  • 🍽️ Restos mixtes : 16 €
  • 🛺 PickMe : 6 €
  • 🎫 Activités + danse

Premium

170 €

par jour

  • 🏨 Boutique colonial : 120 €
  • 🍽️ Restos raffinés : 35 €
  • 🚖 Chauffeur privé
  • 🎫 Tours privés

Notre itinéraire testé

Kandy en 2 jours

Programme jour par jour.

1

Jour 1 : Temple & centre

  • 9h Temple de la Dent (Sri Dalada Maligawa)
  • 11h Marché central de Kandy
  • 13h Déjeuner rice & curry
  • 15h Tour du lac de Kandy à pied
  • 17h30 Spectacle de danse kandyenne
2

Jour 2 : Jardins & panorama

  • 9h Jardins botaniques de Peradeniya
  • 12h Déjeuner près des jardins
  • 15h Bahirawakanda Buddha (vue panoramique)
  • 17h Réserve d'Udawattakele au calme
  • 19h Dîner et thé local en centre-ville

À voir autour

Excursions depuis Kandy

📍

Sigiriya

À 2h30 · Le rocher du Lion, site UNESCO

📍

Nuwara Eliya

À 2h30 · La petite Angleterre du pays du thé

📍

Ella

À 6h en train · Collines, ponts et randonnées

Front de mer et gratte-ciels de Colombo au Sri Lanka 📍

Colombo

À 3h · La capitale commerciale du pays

Questions fréquentes

FAQ Kandy

Combien de jours faut-il pour visiter Kandy ? +
Un à deux jours suffisent pour le Temple de la Dent, le lac, un spectacle de danse kandyenne et les jardins de Peradeniya. Beaucoup de voyageurs prolongent en partant vers le pays du thé (Nuwara Eliya, Ella) par le train panoramique.
Quelle tenue pour visiter le Temple de la Dent ? +
Épaules et genoux couverts, pieds nus à l'intérieur (laissez vos chaussures à la consigne). Évitez les vêtements moulants. Le temple est ouvert tôt le matin et lors des pujas, à 5h30, 9h30 et 18h30.
Comment aller de Colombo à Kandy ? +
Le train est l'option la plus agréable (environ 3h à travers les collines, réservez la 1re ou 2e classe). En voiture ou bus, comptez 3 à 4h selon le trafic sur l'autoroute puis la route de montagne.
Quand a lieu le festival Esala Perahera ? +
En juillet ou août selon le calendrier lunaire, sur une dizaine de nuits. C'est l'une des plus belles processions d'Asie (éléphants parés, danseurs, porteurs de feu) mais la ville est bondée : réservez votre hébergement plusieurs mois à l'avance.
Faut-il un visa pour le Sri Lanka ? +
Oui, les Français doivent obtenir une autorisation électronique (ETA) avant le départ. Voir notre guide visa Sri Lanka.

Marie Laurent

·

Spécialiste Asie du Sud-Est

Mise à jour : 6 juin 2026.

Voir le profil →